江门新闻网---正在边缘化的母语，要不要打一场“保卫战”

首页 | 滚动 | 时尚 | 情感 | 体育 | 娱乐 | 科技 | 教育 | 青苹果 | 红树林 | 楼市 | 汽车 | 旅游 | 美食 | 彩票 | 家电 | 健康 | 美容


>> 江门新闻网 > 新闻中心 > 正文		【广告服务】

【排行榜】【我说两句】字体大小大中小视力保护色 -

正在边缘化的母语，要不要打一场“保卫战”

http://www.jmnews.com.cn 2005-3-22 9:32 新华社

　　新华社南昌３月２２日专电（杨媛媛、王颖、张敏）如果说外语是人生的工具，那么，母语毫无疑问是掌握工具的手。可是，当中国人在投入巨大精力学习外语、应付各类外语考试的同时，却尴尬地发现，自己的中文水平正在明显下降，母语出现了边缘化的危险。

焦点新闻：

·	北郊小学甲流病源未找到密切接触者100多人(图)
·	运化肥的货车突然自燃车头被烧得面目全非(图)
·	因吵架丈夫口含农药吓妻子毒性仍进入体内
·	18日滨江大道两货车猛烈碰撞一司机被夹伤(图)
·	10门古炮在新会宋元崖门海战文化旅游区展示(图)
·	行车时电池短路新会一公交车车尾突冒火苗(图)
·	市区一商铺凌晨发大火店主悬赏5000元缉凶(图)
·	新桥！新生！九江大桥昨上午正式恢复通车(图)

　　人们不禁要问，面临来势汹汹的英语热潮，我们的母语是否要打一场“保卫战”？

　　“英语热”风行全国，但效果却是令人尴尬的“广种薄收”，更让人担忧的是，我们的母语显得日益落寞。

　　“一个人学了10几年的英语，他的听、说、读、写应该没什么问题。”南昌大学外国语学院院长方克平教授说，“但现实的情况是，我们很大一部分大学生毕了业，仍然张不了口说英语，甚至连一些英语专业的学生，写出来的文章也是错误百出。而与此同时，学生中文水平下降的趋势却越来越明显。”有多年翻译教学经验的方教授说，近年来他给本科生甚至一些研究生上翻译课时发现，他们英译汉词汇贫乏、用词不准确的现象越来越多，“有些翻译过来的文章简直不像汉语”。

　　江西师范大学中文系大四学生邱李华告诉记者，同学们在教育实习中发现，现在中、小学生中文水平也不容乐观。以古文为例，虽然当前的教材中古文的比例有所上升，但学生们对学习古文没什么兴趣，看不懂古文，连深奥一点的现代文也理解不了，而且普遍存在词汇贫乏、言不达意的情况。“由于平时积累少，他们引经据典时常常犯错或者根本不会。”

　　用人单位对目前“应聘人才”的中文水平也不敢恭维。最近，江西省一家知名企业进行人才招聘时，要求经过初选后的３２名应聘者在规定时间内写出一篇千字左右的企业认识和构想。但在３２名入选者当中，仅有两人上交的答卷没有错别字而勉强过关，而其他的应聘者都有语法、标点、别字、逻辑等错误，有的连答案都没能完成。

　　在刚结束的全国两会上，代表委员们对目前青年中文水平的整体下降也表示了自己的担忧。十届全国政协委员、国家气候中心首席专家张德二说：“当前，我国青年科技人员的中文水平明显下降，青年科技人员的中文水平急需提高。”她提到，自己每年都要审读三四十篇青年科技人员的中文论文，发现在相当一部分青年学者执笔的书面材料中，文字粗糙且不论，语法错误、逻辑不通、错别字、病句甚多等问题也很普遍。另外，现在的青年对中文的轻慢与对英文的热衷形成巨大反差。“这种状况如继续下去，可忧的将不只是一代科技人员的语文水平低下，更将危及祖国语言文字的纯正和文化传承。”

版权声明：任何本站发表之文章，受《中华人民共和国著作权法》的保护，
任何商业、非商业站点，未经书面许可不得转载。

上一篇：《雪狼湖》4月巡演汤灿许慧欣轮流上岗下一篇：章小蕙试金像奖晚礼服不小心春光乍泄
	【推荐给朋友】【关闭窗口】

我说两句　笔名：查看全部今日新闻评论==>

发表类型：
联系方式：
（本网将保密您的联系方式，为便于联系，请准确填写。）

【资料检索】：

江门新闻网江门日报电子版江门日报PDF版

江门电视台4月11日推出《新闻共同睇》

骏丰频谱水三甲医院验证的健康水处方

开平、台山市65铁道兵战友联谊会纪念入伍41周年

江门中医药学校

一推出即电话不断 “新闻110”受热捧

国内首现挂马Wap网站下载电子书手机可能中毒

《恋爱大赢家》刘亦菲倒追林志颖

美国明星球员湖南校园内撒钱遭学生哄抢(图)

新会“民生热线”为群众办实事600多件

江门市蓬江区劳动和社会保障局劳动监察投诉电话和公益性职业介绍电话

更多==>

汉语，穿透数千年时光保存着我们的“记忆” (2005-3-22 9:10)

汉语学习本土冷清域外热未来４年世界各国学习汉语人数将达１亿 (2005-3-22 9:05)

中国将在海外建立孔子学院以推动全球汉语学习 (2004-12-23 22:25)

实用汉语学习图书《奥运汉语１００句》出版 (2004-8-24 20:55)


教以人伦光耀四方


我市7所学校成“广东省绿色学校”


我们爱上煲汤喝凉茶


禁毒宣传车首次进社区

图片推荐:


江佛牵手共促一体化


扔掉“金饭碗” 创业造“饭碗”


杨伟雄：江门要主攻先进制造业


转变作风廉洁从政

热点专题：[2006年“两会”] [保持党员先进性教育活动] [2006年江门活力镇（街）网上展示] [防控禽流感]

江门新闻网版权与免责声明：
①	凡本网注明"稿件来源：江门日报"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属江门日报社所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得复制或转载。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：江门日报"，违者本网将依法追究责任。
②	本网未注明"稿件来源：江门日报"的文/图等稿件均为转载稿，如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。
③	如转载稿件涉及版权等问题，请作者速与本网取得联系。
※	联系方式：江门新闻网电话：0750-3502626

招聘求职			更多》
江门市江海区卫生系统事业单位2008招聘公告 ...	广告中心诚意招贤纳士寻找日行千里的千里马（广告业务精英）数名 ...	江门日报社印务中心诚聘印务中心现诚聘负责业务的副经理和业务员各1名 ...	蓬江区教育局招聘启事 2007年面向社会公开招聘教师134名 ...

关于我们－广告服务－短信订阅－网上订报－报料投诉－访客留言－反馈意见－友情链接

网络新闻编辑部制作及维护联系电话:86-0750-3502626

粤ICP备05079094号经营许可证编号：粤B2-20050439