|
□ 来信来论
随着饲养宠物的兴起,有关服务宠物的设施也多了起来。继北郊的狗医院之后,农林路北面临街一间铺子,亮出了“宠物集中营”的招牌。该店门前两个大铁笼内,各蹲踞着一只毛光水滑、吐舌微喘的黑色德国诺威狗,精神奕奕;前厅摆卖西方名犬,狗饰物和狗食物,后厅玻璃房设狗浴室,美容、洗澡、掏耳朵、剪爪甲、吹风修毛等均可进行。在称赞他们敏锐地捕捉到商机的同时,询何以叫集中营?答曰:像兵营一样把宠物狗集中到这里休整的意思。窃以为,对该店的名称确实不敢苟同。
宠物,指家庭豢养的受人喜爱的小动物,如猫、狗等。集中营,义为反动派用来折磨、残杀革命者、战俘、劳动人民等的场所。被投入集中营的人,受到无限期的监禁、污辱虐待、非刑拷打和野蛮屠杀。第二次世界大战时,德国法西斯设在达丹尼克、奥斯威辛等地的集中营,用毒气室、“杀人机”等杀害被监禁者。我国解放前,国民党在上饶、西安、重庆等地设立集中营,用各种极端残酷的手段屠杀、摧残迫害共产党员、进步人士。提起集中营,一切善良的人们无不恨之入骨,深切默哀不幸罹难者,并为和平进步不懈地奋斗,防止悲剧重演。就店主而言,恐怕不是与宠物不共戴天的屠户吧;就宠物主来说,谁愿意把心肝宝贝的宠物送进去受刑遭戮呢?宠物与集中营组合,把相反的两极迭加在一起,其荒唐有如在兰花盆里放进一块臭咸鱼,可笑可悲!
不错,凡新开店,谁都想取一个好的店名,有特色,叫得响,不与人雷同,但取好的店名,不应违背生活的基本常识,不要刺激人们记忆深处的伤痛,需要符合人类的共同感情。集中营这样的名字,即使是对于动物而言,也违背人与动物和谐相处的原则,还是不要为好。当今不少商店,名字异彩纷呈,有传统与创新结合,有中西合璧,有俚俗口语,宠物店的老板自可酌处。不管怎样,店名总是寓有吉祥顺人心的意义吧。李悃
|