视频在线 | 侨乡论坛 | 分类广告 | 二手市场 | 江门日报 | 宽带报纸 | 广告服务 | 电影频道 | 网址导航
首页 | 滚动 | 时尚 | 情感 | 体育 | 娱乐 | 科技 | 教育 | 青苹果 | 红树林 | 楼市 | 汽车 | 旅游 | 美食 | 彩票 | 家电 | 健康 | 美容
理论 | 领导动态政府在线江门时政三区四市 | 江门财经 | 五邑民生 | 侨乡文体 | 热评 | 侨情乡音 | 图片视频网评排行炫图
 >> 江门新闻网 > 新闻中心 > 正文 广告服务
 
排行榜】 【我说两句 字体大小 视力保护色 - 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)
孙正平:奥运解说瑕不掩玉 足球解说不需声嘶力竭

http://www.jmnews.com.cn 2008-8-28 5:48 新京报

  调配众多解说员,孙正平形容自己“像个烹饪大师,作料都有了,就看如何分配。”

  2008奥运会解说必将载入中国电视史:27位央视现役及退役名嘴、6位地方优秀解说播音员、16位世界冠军及权威顾问,联合组建成了“央视奥运解说国家队”。日前,“队长”孙正平接受了本报记者专访,称这次的解说团队是“梦一队”,此后的大赛中,还将“梦二”、“梦三”地延续下去。

  偶然机会成就宋世雄“出山”

  新京报:一开始怎么想到要组建这样一支“解说国家队”?

  孙正平:其实当时我是受了一个启发———洲际以上的比赛,包括足、篮、排,都会组建一支国家队。当时全国有那么多解说员,只是因为不在中央台,可能永远就没有机会解说大赛。这是在家门口举行的奥运会,需要大量的解说员,而且没有出国人员的限制。

  新京报:宋世雄老师的加入也是这次解说奥运的一大看点,是你力邀他的?

  孙正平:宋老师的加入很偶然,我是在一个晚会上看到一个由宋老师配音的专题片,声音干净清晰,有感染力,语速很快,当时我就跟宋老师说,没想到您当年的声音这么漂亮。宋老师说,正平,这是我一星期前配的。我没有想到69岁的宋老师还保持着这么好的竞技状态,于是就提出来让宋老师也加入进来。去年6月,宋老师在回加拿大看女儿之前找到我,递给我一个信封,里面有一寸照片4张,两寸照片4张,还有一张写有他西服尺码的纸条。宋老师说,正平,现在我这个老兵来跟你报到。

  新京报:奥运解说的风格,需要统一吗?

  孙正平:每个人的声音不同,项目要求也不同。比如射击、跳水,本身就要求解说要相对安静,足球解说就需要有激情,当然也不需要声嘶力竭。我们会有一些统一的要求,比如不能把金牌看得太重,突发事件如何应对等等。在这个基础上,激情派、幽默派、学者型,都可以发挥。

  新京报:解说员肯定都有自己偏爱的项目,具体工作是怎么分配出来的?

  孙正平:这次我们要求一个人只能报四项,然后我在从中选出两三项。我就跟一个烹饪大师一样,作料都有了,就看如何分配。那只有好中选好,优中选优了,绝不会埋没每个人的特长。开始我还担心有人会无所事事,结果发现人数正合适。

  开幕式解说绝对考验心理素质

  新京报:对于这次解说团队的表现,你满意吗?我看网上还是有一些奥运语录之类的。

  孙正平:我觉得很满意。台领导刚刚在总结会上还说,就像乔丹1992年带领的“梦一队”一样,我们这次也是央视解说的“梦一队”,以后大赛还可以持续“梦二队”、“梦三队”。虽然网上也有人提出一些小问题,但是瑕不掩玉,明眼人都会知道不可能十全十美,春晚都不可能做到让每个人都满意。

  新京报:你个人负责的项目中最满意的是哪个?

  孙正平:我觉得开幕式就挺好的。以我的经验和能力,我很早就知道自己是有希望的人选。我有激情,有大型运动会的经验,不管时间多紧张,凭自己的努力以及和搭档的配合,还是达到了预期的效果。解说完开幕式当晚我都没回家,就住在了酒店,一是当时也没车,还有我一直穿着西服,汗流浃背,非常累。不是说解说开幕式是呆在空调屋,有人递茶送水果那么轻松的。

  新京报:正式解说之前做了哪些准备工作?

  孙正平:什么都看不到,看彩排也没看出所以然来,很多地方都改了、删了,点火就更看不着了。最后的解说脚本8月6日才给我们,之前我们就是自己闭门造车,通过之前几次彩排,对一些程序化的东西也了解了,但还是很着急,觉得起个大早赶个晚集。

  新京报:念领导人的名字很考验人吧?

  孙正平:8号下午五点多才拿到中央领导出席的名单,从顺序到名字不能打磕巴,还要对上镜头,掌握好速度,绝对考验心理素质。当时台长跟我说,老孙,只要这个安安全全过了,声音别抖,别出问题,今天的解说就成功了一半以上。好在我是老战士,我当时跟台长说,只要名单不错,念错了算我的。我工作近30年,没出过一次这样的差错。

  - 点评名嘴

  宋世雄:勾起回忆

  宋老师的解说能勾起更多中老年观众的回忆,他把严谨的工作作风带给我们,增强了团队的凝聚力。(记者:但有很多年轻人觉得宋老师解说时话太多?)我自己学转播就是学的宋老师,语速快,描述过程多,好在我没有在电台工作过,直接就进了电视台,所以并不会说得太满。我觉得解说不在乎说的多少,而是说了什么。

  韩乔生:救火队员

  有网友把韩老师比作是八月的开心果,挺好的。对于韩老师的语录,很多人也都是善意的,而且其中也有一些演绎的成分。韩老师这次还是比以往谨慎的,也下了不少工夫,像游泳比赛中国队只有一块金牌,还是意料之外的,韩老师解说得很好。韩老师是能独当一面的大将,经常是我们的“救火队员”,在救场的时候因为一些项目不熟悉,就会比较容易出差错。我觉得唯一的问题可能就是,和嘉宾配合得不够。

  (口述:孙正平)

  本版采写/本报记者 刘玮 本版摄影/本报记者 郭延冰

版权声明:任何本站发表之文章,受《中华人民共和国著作权法》的保护,
任何商业、非商业站点,未经书面许可不得转载。
上一篇:巨人网络第二季度净利润同比增长32.7%
下一篇:(暂无!)
我说两句 笔名:                    查看全部今日新闻评论==>

发表类型:
联系方式:
(本网将保密您的联系方式,为便于联系,请准确填写。)

【资料检索】:
  • 江门新闻网 江门日报电子版 江门日报PDF版
  • 荧幕情侣:佘诗曼和林峰 李连杰和孙俪 陆毅和张静初
  • 江门电视台4月11日推出《新闻共同睇》
  • 集中整治象溪路、常安路 “走鬼”档不见了
  • 走过两周年 出版100期 本报“律师热线”连线万名市民
  • 心事QQ
  • 江门市抗美援朝运动史实回顾
  • 高血压病人能拔牙吗?
  • 谷歌联合五大SNS网站启动OpenSocial应用大赛
  • 男人说 "傍"富婆有什么不好!
  • 韩国艺人李瑞贤自杀 可能与股票投资失利有关
  • 更多==>
    相关新闻
  • 金晶参加残奥会圣火采集仪式:我会做得很好 (2008-8-28 4:56)

  • 北京残奥会圣火火种采集仪式今在天坛祈年殿举行 (2008-8-28 4:39)

  • 上海奥运军团获四点五金创历史最好成绩 (2008-8-28 1:53)

  • 天安门广场花坛变脸 “中国印”换成残奥会会徽 (2008-8-28 1:34)

  • 香港协办残奥马术比赛 首批海外参赛马匹抵港 (2008-8-28 1:16)

  • NBA中国赛十月再战北京并首次登陆广州 (2008-8-28 0:55)

  • 奥帆赛安保万无一失 国际奥委会给予高度评价 (2008-8-27 18:46)

  • 丰田杯:谢赫击败李世石 刘星不敌日本棋手张栩 (2008-8-27 17:46)

  • 北京晚报:“伊”路走好 (2008-8-27 17:05)

  • 杜伊走前坦称和老队员关系没搞好 不埋怨谢亚龙 (2008-8-27 16:57)

  • 热点专题:[2006年“两会”] [保持党员先进性教育活动] [2006年江门活力镇(街)网上展示] [防控禽流感]
    江门新闻网版权与免责声明:
    凡本网注明"稿件来源:江门日报"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属江门日报社所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得复制或转载。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:江门日报",违者本网将依法追究责任。
    本网未注明"稿件来源:江门日报"的文/图等稿件均为转载稿,如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。
    本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。如转载稿件涉及版权等问题,请作者速与本网取得联系。
    联系方式(QQ:532232430)

    社会民生
    精彩推荐
    娱乐推荐
    黎明蜡像凸显梅兰芳风骨
    陈实黑内裤秀火辣身材
    朱军隐秘恋爱史曝光
    章子怡上海不慎泄春光
     
    Copyright©2003-2008 jmnews.com.cn, JiangMen Daily Press. All Rights Reserved.
    江门日报社主办 江门新闻网版权所有 未经授权许可不得复制或转载
    网络新闻编辑部制作及维护 联系电话:86-0750-3502626
    粤ICP备05079094号 经营许可证编号:粤B2-20050439