| ||
|
策划：谷江民 统筹：王平强 王鼎强
【文物名片】
文物名称：开平银信
年代：19世纪末20世纪初
馆藏方：开平市博物馆
馆藏地点：开平市博物馆
家书抵万金，银信解乡愁。
“阿爸去金山，唔见有钱返，全家望你望穿眼，日日望你早寄银。”这是一首流传在开平民间的歌谣，生动反映了侨眷寄望侨汇度日、望眼欲穿的情形。19世纪末20世纪初，五邑地区有许多这样的家庭：男人在海外拼搏，赚钱寄侨汇养家，妇女留在家乡照顾一家老小的生活。对他们来说，思乡是常态，团聚是海外华侨永远的期望。在那个通讯不发达的年代，思念只能靠着一封封不远万里的银信来传达。
在开平市博物馆1号展厅，摆放着一批珍贵的银信。在柔和的展厅灯光下，虽然不少银信纸本已有些泛黄，但字迹依然清晰可见，字里行间诉说着魂牵梦绕的乡愁。
文/图 江门日报记者 李淑珩
1300多套开平银信 见证华侨辛酸血汗史、情感史
银信，也称“侨批”，是一种信汇合一的特殊邮传载体，与侨乡、华侨相伴而生。“开平银信”正是开平籍海外侨胞家国情怀的历史见证。
“弟闻言之下，定必筹及前日保卫团，以清此匪风，如不然，家乡将来玉石俱焚之惨。”这是著名侨领司徒美堂1919年寄给张祝三的信件内容，信中言辞恳切，足见其心系桑梓、情怀故里。“银信是连接海外华侨与其家人、乡邦的核心纽带，这样的银信在开平市博物馆收藏有1300多套，或许这些银信的主人身份、财产各不相同，但无一不记载了华侨对西方社会诸多方面的认识以及他们对处理家庭、家族、村落事务的意见，体现了华侨先辈对家庭和祖国的责任，寄托着对家乡变化的期盼，更见证了那段辛酸的华侨血汗史、情感史。”据开平市博物馆馆长李少珍介绍，2013年6月19日，以开平银信作为重要组成部分的“侨批档案”申遗成功，入选《世界记忆名录》，成为一份宝贵的世界记忆遗产。
桑梓情深，血浓于水，每一张银信都浓缩着开平华侨久远的记忆和动人的故事。记者在李少珍的带领下走进展厅，便被一封来自1931年的心形情信吸引住了。“这封情信是从塘口镇四九村潘惠清家找到的，共5张，每张都写成了爱你的形状，以‘亲爱的琼’甜蜜开头，以‘祝进步健康’的脉脉深情结尾，别出心裁，反映了当时华侨良好的家教家风。”李少珍介绍道。这些漂洋过海的信件仿佛向游客诉说着当年海外侨胞问候年迈双亲、夫妻双方互诉衷肠、父亲为新生儿取名的莼鲈之思；广大华侨兴办实业、发展教育，积极支持中国革命、建设、改革事业的桑梓之情；老一辈海外侨胞艰苦创业的精神，他们对祖国、故里和亲人的深情，对祖国和家庭的责任以及变化的期盼……
“银信往往附带汇款数额，兼具家书、汇款功能。”李少珍说，开平华侨银信中的“银”不仅是寄给国内亲友作为衣食住行之用，更是寄给家乡用于投资兴办实业、发展交通、兴办教育慈善公益事业等，以发展家乡文化、经济，促进社会进步。信件内容不只是涉及家长里短、思乡情切，还涉及讨论时局时势，表达保家卫国之志。
19世纪末20世纪初，大批华侨汇寄回侨乡的财富不仅造就了近代广东地区的繁荣，更为国家的独立与解放做出了卓越贡献，一笔笔侨汇如同一根根纽带，将华侨与祖国和家乡的亲人紧紧相连。
大力保护与活化 让开平银信走出“深闺”
小小银信，藏着许多历史与故事；封封侨批，留下许多沧桑和印迹。为了让开平银信走出“深闺”，成为讲好家国故事、展现文化自信的重要载体，近年来，开平市积极加大力度保护和活化开平银信。
2020年11月，中央广播电视总台来到开平，走进赤坎镇、塘口镇等地，以“银信”为眼，聚焦开平华侨跨越山海的书信与家国情怀，拍摄纪录片《跨越山海的家书》，并在央视中文国际频道《国家记忆》栏目面向全球进行播出，让更多人了解到开平鲜为人知的侨批故事，收到了良好反响。
2021年11月，由江门市委宣传部、江门市文化广电旅游体育局、开平市人民政府指导，开平市委组织部、开平市委宣传部、开平市委统战部、开平市文化广电旅游体育局主办，“一纸情长——开平侨批（银信）专题展”在开平市博物馆开幕。展览通过“华侨与银信”“递送渠道”“联系纽带”“保护活化”四部分内容充分展示了侨批（银信）的丰富文化内涵和重要价值，展现华侨坚韧不拔、勇于开拓、守信重义、爱国爱乡的优秀品质，前来观展的市民游客络绎不绝。该展览社会反响巨大，于2022年5月成功入选“2022年广东省弘扬社会主义核心价值观主题展览”。
此外，由开平市文联主席谭发宁作曲，台山市文联副主席李培作词的微粤曲《银信情长》于2023年11月荣获“全球微粤曲大赛第五届作品创作赛”金奖。该曲以银信为线索，讲述了老一辈华侨艰难打拼的奋斗故事，让开平银信走出了深闺，为更多人所熟知。
为了让市民游客得以“亲历”祖辈们远渡重洋、开挖金矿、托寄银信等的历程，开平市博物馆开设了以碉楼、银信为主题的开平侨史VR体验互动游戏，游戏融合了视觉、听觉等三维立体化运用，让观众更加深切地了解开平华侨奋斗史，深受市民游客欢迎。“通过VR体验互动游戏和参观展览，一封封开平银信看得我眼睛湿润，仿佛在和过去的侨胞对话。他们远赴海外拼搏奋斗，历尽艰辛艰苦创业，回馈桑梓故土的赤诚之心深深感染了我。”4月4日，市民梁小姐到开平市博物馆观展后感动地说。
“开平将以更大的投入和更好的技术手段全面提升修复银信档案，开展银信数字化保护工作，创新思维深入挖掘银信故事，引入潮流包装创新银信文化利用，为银信保护活化注入新活力、探索新路径，让银信成为深入开展党史学习教育，讲好开平故事、江门故事、中国故事的重要载体。”谈及未来将如何进一步让银信“活”起来，李少珍坚定地说。
